See etujalka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etu", "3": "jalka", "t1": "front", "t2": "leg" }, "expansion": "etu- (“front”) + jalka (“leg”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "etu- (“front”) + jalka (“leg”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etujalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etujaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etujaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etujalkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etujalka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etujalka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etujal", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with etu-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "foreleg, forefoot" ], "id": "en-etujalka-fi-noun-W5C3892p", "links": [ [ "foreleg", "foreleg" ], [ "forefoot", "forefoot" ] ], "related": [ { "word": "keskijalka" }, { "word": "takajalka" } ], "synonyms": [ { "word": "eturaaja" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetuˌjɑlkɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪uˌjɑ̝lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "word": "etujalka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "etu-", "3": "jalka", "t1": "front", "t2": "leg" }, "expansion": "etu- (“front”) + jalka (“leg”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "etujalka" }, "expansion": "Finnish etujalka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From etu- (“front”) + jalka (“leg”). Akin to Finnish etujalka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etujalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujalois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "etujalka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "e‧tu‧jal‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms prefixed with etu-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Limbs", "orig": "izh:Limbs", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "takajalka" }, { "english": "hind leg; hind limb", "word": "takujalka" } ], "examples": [ { "english": "It has a very long neck, slim, long legs, and the forelegs are longer, than the hind legs.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:", "text": "Hänel ono kovin pitkä kagla, hoikat, pität jalat, ja etujalat ollaa pitemmat, ku takajalat.", "type": "quote" }, { "english": "How many forelegs? How many hindlegs? How many legs are there in total?", "ref": "1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Mont etujalkaa? Mont takujalkaa? Mont jalkaa ono kaikkia?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "foreleg, forelimb" ], "id": "en-etujalka-izh-noun-Wur9hZC9", "links": [ [ "foreleg", "foreleg" ], [ "forelimb", "forelimb" ] ], "synonyms": [ { "word": "esijalka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetuˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈe̞tuˌjɑɫk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈetuˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈe̞d̥uˌjɑɫɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlk" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "word": "etujalka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etu", "3": "jalka", "t1": "front", "t2": "leg" }, "expansion": "etu- (“front”) + jalka (“leg”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "etu- (“front”) + jalka (“leg”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etujalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etujaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etujalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etujaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etujalkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etujalka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etujalka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etujal", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "keskijalka" }, { "word": "takajalka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with etu-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlkɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "foreleg, forefoot" ], "links": [ [ "foreleg", "foreleg" ], [ "forefoot", "forefoot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetuˌjɑlkɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪uˌjɑ̝lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "eturaaja" } ], "word": "etujalka" } { "coordinate_terms": [ { "word": "takajalka" }, { "english": "hind leg; hind limb", "word": "takujalka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "etu-", "3": "jalka", "t1": "front", "t2": "leg" }, "expansion": "etu- (“front”) + jalka (“leg”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "etujalka" }, "expansion": "Finnish etujalka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From etu- (“front”) + jalka (“leg”). Akin to Finnish etujalka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etujalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etujalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etujalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etujalkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etujalkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etujalas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etujalois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etujalast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etujaloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etujalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etujaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etujalal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etujaloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etujalalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etujaloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etujalaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etujaloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etujalkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etujalkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "etujalkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "etujalka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "e‧tu‧jal‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms prefixed with etu-", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑlk", "Rhymes:Ingrian/ɑlk/4 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑlkɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑlkɑ/4 syllables", "izh:Limbs" ], "examples": [ { "english": "It has a very long neck, slim, long legs, and the forelegs are longer, than the hind legs.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:", "text": "Hänel ono kovin pitkä kagla, hoikat, pität jalat, ja etujalat ollaa pitemmat, ku takajalat.", "type": "quote" }, { "english": "How many forelegs? How many hindlegs? How many legs are there in total?", "ref": "1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Mont etujalkaa? Mont takujalkaa? Mont jalkaa ono kaikkia?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "foreleg, forelimb" ], "links": [ [ "foreleg", "foreleg" ], [ "forelimb", "forelimb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetuˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈe̞tuˌjɑɫk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈetuˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈe̞d̥uˌjɑɫɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlk" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "esijalka" } ], "word": "etujalka" }
Download raw JSONL data for etujalka meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.